Просмотренные публикации не запоминаются и вы можете видеть всё по нескольку раз. Зарегистрируйтесь чтобы видеть только новое.
| Где я нахожусь? | ||
Вы сейчас на необычном развлекательном сервере Pokazuha.ru : | ||
 Порядка четверти миллиона публикаций, разложенных по 270 темам. При таком огромном выборе каждый найдет что-то интересное для себя. Новые публикации каждые 5-10 минут;
Есть уникальная система запоминания просмотренного Вами, и отбора для показа ТОЛЬКО нового материала;
Ежедневно ставятся тысячи рейтингов. По ним система может выбирать для Вас самое интересное;
Есть возможность самому выложить что-то хорошее. И если это понравится народу - заработать на этом;
|
||
Лондон 1950-х годов в объективе Хардвика Найта. Часть 1 
Публикация №1571141 от 12 апреля 2026
9.3 (17) 
658
Переведено автором публикации.
В 50-е годы прошлого века послевоенный Лондон был городом резких контрастов, переходившим от суровой серости к заре живой новой елизаветинской эры. Десятилетие для города начиналось со страха бомбёжек, густого жёлтого смога и поднадоевших продуктовых карточек.
Однако состоявшийся в 1951 году Фестиваль Британии подействовал на страну подобно тонику, вдохнув в Саут-Банк дух современности и изрядный оптимизм. [South Bank — развлекательный и коммерческий район в центре Лондона, расположенный на южном берегу реки Темзы. Фестиваль Британии 1951 года — национальная выставка и ярмарка, которая проходила летом 1951 года по всей Великобритании. Её цель — продемонстрировать достижения страны в науке, технологиях, промышленном дизайне, архитектуре и искусстве, а также дать людям ощущение восстановления после Второй мировой войны].
По мере того, как шли годы, испачканные сажей фасады зданий викторианской архитектуры стали делить контур небосклона с первыми проблесками новых строений из стекла и стали, говорившими о том, что город обновляется.
Атмосферу Лондона 1950-х определяли ритмичный шум красных даблдекеров RT-типа и вид джентльменов в котелках, совпавших с появлением субкультуры “Teddy Boy” в Южном Лондоне. [RT-type buses — это двухэтажные автобусы, которые стали знаковыми для Лондона в середине XX века. Они были разработаны совместно компанией Associated Equipment Company (AEC) и London Transport и стали символом города в 1950–1960-х годах. RT-тип — прямой предшественник автобуса Routemaster. Тедди-бои (Teddy Boys) — молодёжная субкультура, возникшая в Великобритании в начале 1950-х годов и несколько раз переживавшая возрождение в 1970-е и 1990-е годы. (Мне на память пришёл замечательный фильм «Заводной апельсин» Стэнли Кубрика)].
Это было время традиционных чайных и дымных джазовых клубов в Сохо, где влияние старого колониального мира столкнулось с новой волной иммиграции в Содружестве, навсегда изменившей культурную ткань города [в оригинале сказано «обогатившей культурную ткань», так ли это, решайте сами].
Эти замечательные фотографии были сделаны Хардвиком Найтом (Hardwicke Knight) и показывают живые уличные сценки меняющегося Лондона 1950-х.
В 50-е годы прошлого века послевоенный Лондон был городом резких контрастов, переходившим от суровой серости к заре живой новой елизаветинской эры. Десятилетие для города начиналось со страха бомбёжек, густого жёлтого смога и поднадоевших продуктовых карточек.
Однако состоявшийся в 1951 году Фестиваль Британии подействовал на страну подобно тонику, вдохнув в Саут-Банк дух современности и изрядный оптимизм. [South Bank — развлекательный и коммерческий район в центре Лондона, расположенный на южном берегу реки Темзы. Фестиваль Британии 1951 года — национальная выставка и ярмарка, которая проходила летом 1951 года по всей Великобритании. Её цель — продемонстрировать достижения страны в науке, технологиях, промышленном дизайне, архитектуре и искусстве, а также дать людям ощущение восстановления после Второй мировой войны].
По мере того, как шли годы, испачканные сажей фасады зданий викторианской архитектуры стали делить контур небосклона с первыми проблесками новых строений из стекла и стали, говорившими о том, что город обновляется.
Атмосферу Лондона 1950-х определяли ритмичный шум красных даблдекеров RT-типа и вид джентльменов в котелках, совпавших с появлением субкультуры “Teddy Boy” в Южном Лондоне. [RT-type buses — это двухэтажные автобусы, которые стали знаковыми для Лондона в середине XX века. Они были разработаны совместно компанией Associated Equipment Company (AEC) и London Transport и стали символом города в 1950–1960-х годах. RT-тип — прямой предшественник автобуса Routemaster. Тедди-бои (Teddy Boys) — молодёжная субкультура, возникшая в Великобритании в начале 1950-х годов и несколько раз переживавшая возрождение в 1970-е и 1990-е годы. (Мне на память пришёл замечательный фильм «Заводной апельсин» Стэнли Кубрика)].
Это было время традиционных чайных и дымных джазовых клубов в Сохо, где влияние старого колониального мира столкнулось с новой волной иммиграции в Содружестве, навсегда изменившей культурную ткань города [в оригинале сказано «обогатившей культурную ткань», так ли это, решайте сами].
Эти замечательные фотографии были сделаны Хардвиком Найтом (Hardwicke Knight) и показывают живые уличные сценки меняющегося Лондона 1950-х.
Стойка с напитками
Автобус 431-го маршрута, идущий в Севенокс (Sevenoaks), слева – паб «Пять колоколов» (Five Bells). Челсфилд (Chelsfield), юго-восточный Лондон [Севенокс (Sevenoaks) — город в Великобритании, расположенный в западной части графства Кент, административный центр одноимённого района. Находится примерно в 34,6 километра к юго-востоку от центра Лондона]
Реклама фильма «Пустынный легион» (‘Desert Legion’) с участием Алана Лэдда (Alan Ladd) [американский приключенческий фильм 1953 года]. Площадь Пикадилли
Набережная Альберта (Albert Embankment). [Albert Embankment — часть берега реки на южной стороне Темзы в центре Лондона, расположена в районе Ламбет. Протянулась примерно на одну милю (1,6 км) к северу от Воксхолл-бриджа до Вестминстерского моста]
Барнет. В кадре газгольдер. [Барнет (London Borough of Barnet) — один из 32 лондонских боро, часть исторических графств Мидлсекс и Хартфордшир. Расположен на севере Большого Лондона]
Барнет
Ковентри-стрит (Coventry Street), Пикадилли
Дом под снос. Кенсингтон-Чёрч-стрит [Kensington Church Street — торговая улица в районе Кенсингтон. Она соединяет север и юг, проходя от Ноттинг-Хилл-Гейт до Кенсингтон-Хай-стрит]
Угол Ист-Барнет Роуд (East Barnet Road) и Генри-Роуд (Henry Road), улицы украшены по случаю коронации [Коронация Елизаветы II состоялась 2 июня 1953 года в Вестминстерском аббатстве в Лондоне. Это было первое в истории Великобритании событие, которое полностью транслировалось по телевидению]
Ист-Барнет Роуд, Барнет
Торговля живыми угрями
Эксибишн-Роуд (Exhibition Road) [Exhibition Road (букв. — «Выставочная улица») — улица в районе Южный Кенсингтон на юго-западе Лондона
Отель «Флора» (Flora) на канале Гранд-Юнион. [Grand Union Canal — канал в Великобритании, соединяющий реку Темзу с рекой Сор, правым притоком Трента. Соединяет Лондон с Бирмингемом]
Лестер-сквер (Leicester Square), пешеходная площадь
Лестер-сквер
Ночной Лондон
Пивоваренный завод «Девять вязов» (Nine Elms) на Темзе и экскурсионный пароход «Энид» ("Oenid") компании Р.Дж. Оделла (R.G. Odell)
У входа в кафе «Париж» (Cafe de Paris)
Оксфорд-стрит [Oxford Street — одна из главных улиц лондонского района Вестминстер, одна из самых оживлённых торговых артерий города. Известна многочисленными магазинами, универмагами и культурными объектами]
Пикадилли ночью
Понравилось? Отправь друзьям
или себе в заметки:
или себе в заметки:
Дать рейтинг:
Добавить комментарий
Pokazuha
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha
многим понравилось
многим понравилось
Еще...
ВНИМАНИЕ!
pokazuha.top НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.top/view/topic.cfm?key_or=1571141
Последние просмотры
Написать нам
pokazuha.top НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.top/view/topic.cfm?key_or=1571141
Последние просмотры
Написать нам
