Просмотренные публикации не запоминаются и вы можете видеть всё по нескольку раз. Зарегистрируйтесь чтобы видеть только новое.
| Где я нахожусь? | ||
Вы сейчас на необычном развлекательном сервере Pokazuha.ru : | ||
 Порядка четверти миллиона публикаций, разложенных по 270 темам. При таком огромном выборе каждый найдет что-то интересное для себя. Новые публикации каждые 5-10 минут;
Есть уникальная система запоминания просмотренного Вами, и отбора для показа ТОЛЬКО нового материала;
Ежедневно ставятся тысячи рейтингов. По ним система может выбирать для Вас самое интересное;
Есть возможность самому выложить что-то хорошее. И если это понравится народу - заработать на этом;
|
||
Перлы перевода - вывески, меню и этикетки 
Публикация №1204350 от 23 апреля 2014
10.1 (41) 
1754
Понравилось? Отправь друзьям
или себе в заметки:
или себе в заметки:
Дать рейтинг:
Комментарии
:
Добавить комментарий
Добавить комментарий
|
Юзик-76
[12]
23.04.2014
0 | 2
нет - верный друт! (Флористическая проволока применяется для каркаса цветов) намек - каркас, опора...
|
|
|
|
|
Коровьев
[12]
24.04.2014
0 | 2
За рижского "прэдставителя"! Сразу видно Горца!
вуглускр,
Маленькая, но гордая горная страна Латвия 
|
|
|
|
|
Bahur
[12]
24.04.2014
0 | 1
на первой, кстати, перевод почти правильный ) "Общественные услуги"
|
|
|
|
|
|
Bahur
[12]
25.04.2014
0 | 0
VS271,
Шерут -- это вообще-то услуга, служба. Например, шерут цваи - армейская служба. Наиболее адекватный перевод - "коммунальные службы". А насчет цоколя - да, правильно.
|
|
|
|
ВНИМАНИЕ!
pokazuha.top НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.top/view/topic.cfm?key_or=1204350
Последние просмотры
Написать нам
pokazuha.top НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.top/view/topic.cfm?key_or=1204350
Последние просмотры
Написать нам
